Skip to main content

Estándares de reciclaje para unidades multifamiliares

Las personas quienes viven en apartamentos enfrentan barreras para reciclar. El Condado de Washington ha adoptado nuevos estándares de servicio a nivel regional para lidiar con estas barreras.
Garbage and recycling containers

La gente necesita claves visuales consistentes

Hemos colaborado con nuestros asociados regionales para crear instrucciones más claras y señalamiento consistente. De esta forma, no importa donde se encuentre en el área de condados tripartita, los inquilinos de sus comunidades sabrán donde van los diferentes artículos. Nuevas calcomanías para los contenedores de basura y reciclaje y rótulos para las áreas de recolección están disponibles para ordenar ahora sin costo para Uds. 

Además, se ha establecido un nuevo sistema codificando la recolección de basura y reciclaje. En el curso de los próximos siete años, sus contenedores serán reemplazados con los mismos en estos colores: gris o negro para basura, azul para reciclaje y anaranjado para el reciclaje de vidrio. El codificar por color contribuirá a que a sus inquilinos les sea más fácil ver donde van los diferentes materiales, reduciendo el tiradero de mucho costo y la contaminación. 

La gente necesita espacio adecuado en los contenedores de basura y reciclaje

El Condado de Washington ha establecido un nivel mínimo de servicio de recolección de basura, reciclaje y reciclaje de vidrio en comunidades multifamiliares y condominios.

Basura

20 galones por unidad habitacional semanalmente 
O
0.1 yardas por unidad habitacional semanalmente

Reciclaje

20 galones por unidad habitacional semanalmente 
O
0.1 yardas por unidad habitacional semanalmente

Vidrio

1 galón por unidad habitacional semanalmente

Como referencia, los contenedores para reciclar vidrio tienen una capacidad de 14 galones. Los carritos con ruedas son de 65 galones. Los contenedores grandes se miden en yardas cúbicas y generalmente fluctúan en tamaño de una a ocho yardas cúbicas. 

La gente necesita saber que material va donde

El estado de Oregón tiene un requerimiento de años de proveer educación del reciclaje a cada una/o de los miembros nuevos de la comunidad, y a todos los residentes del condado anualmente. Haciéndole saber a su comunidad lo que se puede reciclar y que artículos están prohibidos en la basura ayuda a que todos participen correctamente. Puede ordenar recursos gratis como guías, tarjetas a la manija de la puerta, y bolsas para cargar reciclables al área de los contenedores. Nuestro equipo puede entregarle estos recursos de puerta en puerta, y aún más, coordinar una presentación virtual a su comunidad.

Acerca de estos cambios

Estos cambios son un resultado directo del Plan Regional de Desperdicios 2030 (solo en ingles), adoptado por Metro, nuestro gobierno regional, en marzo del 2019. El plan dirige las políticas del sistema de gestión de basura y reciclaje de toda la región. Este, refleja las necesidades e ideas de nuestra comunidad que no ha tenido una voz de resonancia en el desarrollo de planes ambientales, políticas o programas en el pasado.

El trabajo que conllevo al Plan Regional de Desperdicios 2030, incluyó análisis de forma colaborativa en cuanto al sistema de recolección de basura y reciclaje (solo en ingles) en edificios de apartamentos y condominios a lo largo y ancho de la zona metropolitana de Portland, incluyendo propiedades en el condado de Washington. 

Back to top