Uso de mascarillas o cubrebocas

For Immediate Release: Friday, August 06, 2021

Las personas que visitan o trabajan en los edificios del condado deben usar máscaras

En preparación de la presencia a largo plazo de la pandemia de COVID-19 en la comunidad, el condado de Washington está exigiendo el uso de mascarillas, el distanciamiento físico y otras medidas de salud pública para todos -independientemente de su estado de vacunación- que visitan o trabajan dentro de los edificios del condado de Washington. El uso de mascarillas también será obligatorio para los empleados que trabajan al aire libre cada vez que se reúnan grandes grupos de personas. 

El condado está instando a las empresas y otras organizaciones a implementar estas mismas medidas preventivas voluntariamente, pero estas acciones no son requeridas en toda la comunidad en este momento.

Las medidas proactivas que el condado está implementando fueron impulsadas por el rápido aumento de las infecciones por la variante Delta de COVID-19, en gran parte entre las personas no vacunadas. La variante Delta, que es de dos a tres veces más transmisible que las cepas virales anteriores, se ha convertido en la forma dominante del virus. 

Las personas no vacunadas pueden incluir niños (que no son elegibles para ninguna de las vacunas disponibles ahora) y aquellos que aún se sienten inseguros acerca de la vacuna o enfrentando otras barreras para vacunarse.

"El propósito principal del Condado de Washington es servir al público, pero no podemos hacer eso si nuestras acciones terminan ayudando a propagar una enfermedad a veces mortal pero prevenible", dijo la administradora del condado Tanya Ange. "Al continuar siguiendo las recomendaciones de salud pública basadas en la ciencia y los datos, podemos hacer nuestra parte para ayudar a nuestra comunidad a aprender a vivir con COVID-19, como sé que hemos estado tratando de hacer tan duro durante estos últimos 18 meses". 

El condado de Washington está instando a los miembros del público a usar alternativas para visitar las instalaciones del condado siempre que sea posible hasta que el número de casos de COVID-19 disminuya. En lugar de  venir en persona a las instalaciones del condado, se le pide al público que llame, envíe un correo electrónico o use plataformas virtuales para acceder a los servicios del condado. El número de teléfono principal del Condado de Washington es 503-846-8681. 

Si se necesita venir  a un edificio del condado para el acceso  a los servicios del condado, varias medidas de protección requeridas estarán en vigor, incluido el uso de mascarillas , el distanciamiento físico y los límites de capacidad de la sala de conferencias. Puede encontrar más información sobre cómo se puede acceder a los servicios del condado en el sitio web del Condado de Washington.

Los funcionarios de salud pública del condado de Washington han visto un aumento notable en el número de casos de COVID-19 y hospitalizaciones en las últimas cuatro semanas, aunque las personas completamente vacunadas no han tendido a ser parte de esta tendencia. 

"Prácticamente todas las muertes y hospitalizaciones en los Estados Unidos son entre personas no vacunadas", dijo la epidemióloga jefa del condado de Washington Kimberly Repp, Ph.D. "Los casos innovadores de COVID-19 pueden ocurrir en personas completamente vacunadas, pero estos casos son raros y tienden a resultar en una enfermedad leve."

Aunque el condado de Washington continúa liderando el estado con el 76% de los mayores de 18 años que han sido vacunados, casi 100,000 personas de 12 años o más siguen sin vacunarse según la Salud Pública del Condado de Washington.

" Mientras nos preparamos para que el virus pueda estar con nosotros durante mucho tiempo, también tenemos que recordar que vacunarnos sigue siendo el paso más efectivo que cualquiera de nosotros puede tomar para finalmente dejar atrás la pandemia", dijo Ange.

Puede encontrar más información sobre la vacuna contra el COVID-19 y los lugares donde está disponible en: https://www.co.washington.or.us/vacuna. Las medidas adicionales que todos pueden tomar para prevenir la propagación del virus se pueden encontrar en https://www.co.washington.or.us/HHS/CommunicableDiseases/COVID-19-Espanol/index.cfm. Los miembros de la comunidad que buscan información sobre la vacuna o que tratan de encontrar un evento de vacunación comunitaria cerca de casa pueden llamar a la Línea de Ayuda para vacunas del Condado de Washington, disponible en varios idiomas, al: 833-907-3520. 

Media Contact: